It started out just fine:

I liked the colors, and wanted to keep the design and embellishment on the simpler, sparer side.

And all seemed well, until I realized that I had started the main motifs on each of the two faces IN DIFFERENT PLACES.

Where I intended to start

Where I started the second motif because I wasn't paying attention

Too similar to be theme and variation, too different to be the same. I guess I'm going to have to keep this one.